尾崎が好きだった曲

Running on empty Jackson Browne
アルバムタイトル 
「Running On Empty」(邦題・孤独なランナー)
1978年リリース

曲目:

  1. Running On Empty
  2. The Road
  3. Rosie
  4. You Love The Thunder
  5. Cocaine
  6. Shaky Town
  7. Love Needs A Heart
  8. Nothing But Time
  9. The Load Out
  10. Stay
「こんな歌があるのかと、すごいショックだった。
いつも自分は変わり者だ、はぐれものだという意識があったけど、その歌を聴くことで、自分が救われる気がした。
人生に対して、こんなふうにストレートに歌うことも出来るんだ」尾崎はそう語っています。
尾崎の曲の原点がここにあるんじゃないでしょうか。


Looking out at the road rushing under my wheels
Looking back at the years gone by like so many summer fields
In sixty-five I was seventeen and running up one-o-one
I don't know where I'm running now, I'm just running on

Running on - running on empty
Running on - running blind
Running on - running into the sun
But I'm running behind

Gotta do what you can just to keep your love alive
Trying not to confuse it with what you do to survive
In sixty-nine I was twenty-one and I called the road my own
I don't know when that road turned onto the road I'm on

Running on - running on empty
Running on - running blind
Running on - running into the sun
But I'm running behind

Everyone I know, everywhere I go
People need some reason to believe
I don't know about anyone but me
If it takes all night, that'll be all right
If I can get you to smile before I leave

Looking out at the road rushing under my wheels
I don't know how to tell you all just how crazy this life feels
I look around for the friends that I used to turn to to pull me through
Looking into their eyes I see them running too

Running on - running on empty
Running on - running blind
Running on - running into the sun
But I'm running behind

Honey you really tempt me
You know the way you look so kind
I'd love to stick around but I'm running behind
You know I don't even know what I'm hoping to find
Running into the sun but I'm running behind



Honesty Billy Joel
アルバムタイトル
「52nd STREET」
1978年リリース

曲目:

  1. BIG SHOT
  2. HONESTY
  3. MY LIFE
  4. ZANZIBAR
  5. STILETTO
  6. ROSALINDA'S EYES
  7. HALF A MILE AWAY
  8. UNTIL THE NIGHT
  9. 52ND STREET
尾崎はこの曲を聞いたとき、「心の中の分かっていてもどうにもならないことがあるだろう?
っていうことを感じさせてくれた曲」だと語っています。朝霞市の彼の実家の玄関にある石畳には、尾崎自身が刻んだ歌詞の一部があるそうです。
尾崎が語った言葉の中に『誠実さは諦めの中には生まれない。この世には本当にかけひきのない愛がある。それを探して欲しい。それを見つけることは、とても難しいことかもしれない』ていう言葉がある。きっと、この曲に影響を 受けたんじゃないかなと思います。



もし君が優しさを求めるなら
見つけることは難しくない

生きるために愛が必要なら得ることもできる
でも、誠実さを探しているのなら、
目が見えなくなるほうがマシなくらい
見つけることは難しい

誠実という言葉は、なんて淋しい言葉だろう
誰もがとても、不実だから、
誠実なんて、めったに聞かれないけど
僕がもっとも君から欲しいものなんだ』
If you search for tenderness.
It isn't hard to find.
You can have the love you need to live
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind
It always seems to be so hard to give

Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need frm you

I can always find someone
To say they sympathize
If wear my heart out on my sleeve
But I don't want some pretty face
To tell me pretty lies
All want is someone to believe

Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need frm you

I can find a lover
I can find a friend
I can have security
Until the bitter end
Anyone can comfort me
With promises again
I know,I know

When I'm deep inside of me
Don't be too concerned
I won't ask for nothin' while I'm gone
But when I want sincerity
Tell me where else can I turn
Because you're the one that I depend upon

Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need frm you